Makna dan terjemahan lirik lagu Miss You yang di nyanyikan oleh Eric Nam dalam Album Miss You (2018) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/Maknanya di sini.
nan aju gakkeum
Terkadang
nan aju geunyang gakkeum
Hanya kadang kala saja
amureon iyu eopsi saenggagi na
Aku memikirkanmu tanpa sebab
geunyang joyonghi
Hanya diam
amureon yego eopsi
Tanpa peringatan apa pun
honjaseo isseul ttae nan
Saat saya sendirian
ne saenggagi na
Aku memikirkanmu
seupgwancheoreom ne sosigeul hwaginhago
Seperti kebiasaan, saya mengingatmu
sseuldeeopsi haendeuponman chyeodabwa
Tiada guna kulihat ponselku
neoreul kkeunhgi himdeureossdeon geuttaebodan
Tapi terasa sulit untuk memotong diriku darimu
sum makhige gongheohan jigeumi naa
Kekosongan yang menyesakkan ini lebih baik
I don’t miss you
Aku tak merindukanmu
ije nan neo eopsi nan gwaenchanha
Sekarang aku baik-baik saja tanpamu
jogeumman jinamyeon
Hanya sebentar lagi
I’ll be alright
Aku bakal baik-baik saja
I don’t miss you
Aku tak merindukanmu
Don’t miss me too
Jangan merindukanku juga
nan ajik neoreul
Aku masih
geuraedo ajik neoreul
Tapi saya masih
mot chamgo chajge doelkka buranhaejyeo
Khawatir saya tak bakal menahan dan pergi mencarimu
aesseo anin cheok
Kucoba abaikan
musimhan cheok haebwado
Kucoba bersikap hirau tak acuh
ne jageun heunjeogedo
Tapi bahkan dari jejak kecilmu
muneojyeo nan
Aku hancur
suri eopsin gojak harureul mot jinaego
Aku tak dapat melewati hari tanpa minuman
pyeongsaeng an pyeobwassdeon dambaereul baewosseo
Aku berguru merokok walau saya tak pernah merokok sebelumnya
neoreul kkeunhgi himdeureossdeon geuttaebodan
Tapi terasa sulit untuk memotong diriku darimu
sum makhige gongheohan jigeumi naa
Kekosongan yang menyesakkan ini lebih baik
I don’t miss you
Aku tak merindukanmu
ije nan neo eopsi nan gwaenchanha
Sekarang aku baik-baik saja tanpamu
jogeumman jinamyeon
Hanya sebentar lagi
I’ll be alright
Aku bakal baik-baik saja
I don’t miss you
Aku tak merindukanmu
Don’t miss me too
Jangan merindukanku juga
I don’t miss you
Aku tak merindukanmu
Don’t miss me too
Jangan merindukanku juga
ijeul ttaedo dwaessneunde
Sudah saatnya saya melupakanmu
but it takes time
Tapi butuh waktu
naega neo eopsi idaero gwaenchanheulkka
Akankah saya baik-baik saja menyerupai ini tanpamu?
neoreul jiwonaegi wihae
Aku berbohong pada diriku sendiri
honja haneun geojismal
Kaprikornus saya dapat menghapusmu
No I don’t miss you
Tidak, saya tak merindukanmu
ije nan neo eopsi nan gwaenchanha
Sekarang aku baik-baik saja tanpamu
jogeumman jinamyeon
Hanya sebentar lagi
I’ll be alright
Aku bakal baik-baik saja
I don’t miss you
Aku tak merindukanmu
Don’t miss me too
Jangan merindukanku juga
I don’t miss you
Aku tak merindukanmu
Don’t miss me too
Jangan merindukanku juga
Makna Lirik Lagu dari Lirik Eric Nam - Miss You dan Terjemahan
nan aju gakkeum
Terkadang
nan aju geunyang gakkeum
Hanya kadang kala saja
amureon iyu eopsi saenggagi na
Aku memikirkanmu tanpa sebab
geunyang joyonghi
Hanya diam
amureon yego eopsi
Tanpa peringatan apa pun
honjaseo isseul ttae nan
Saat saya sendirian
ne saenggagi na
Aku memikirkanmu
seupgwancheoreom ne sosigeul hwaginhago
Seperti kebiasaan, saya mengingatmu
sseuldeeopsi haendeuponman chyeodabwa
Tiada guna kulihat ponselku
neoreul kkeunhgi himdeureossdeon geuttaebodan
Tapi terasa sulit untuk memotong diriku darimu
sum makhige gongheohan jigeumi naa
Kekosongan yang menyesakkan ini lebih baik
I don’t miss you
Aku tak merindukanmu
ije nan neo eopsi nan gwaenchanha
Sekarang aku baik-baik saja tanpamu
jogeumman jinamyeon
Hanya sebentar lagi
I’ll be alright
Aku bakal baik-baik saja
I don’t miss you
Aku tak merindukanmu
Don’t miss me too
Jangan merindukanku juga
nan ajik neoreul
Aku masih
geuraedo ajik neoreul
Tapi saya masih
mot chamgo chajge doelkka buranhaejyeo
Khawatir saya tak bakal menahan dan pergi mencarimu
aesseo anin cheok
Kucoba abaikan
musimhan cheok haebwado
Kucoba bersikap hirau tak acuh
ne jageun heunjeogedo
Tapi bahkan dari jejak kecilmu
muneojyeo nan
Aku hancur
suri eopsin gojak harureul mot jinaego
Aku tak dapat melewati hari tanpa minuman
pyeongsaeng an pyeobwassdeon dambaereul baewosseo
Aku berguru merokok walau saya tak pernah merokok sebelumnya
neoreul kkeunhgi himdeureossdeon geuttaebodan
Tapi terasa sulit untuk memotong diriku darimu
sum makhige gongheohan jigeumi naa
Kekosongan yang menyesakkan ini lebih baik
I don’t miss you
Aku tak merindukanmu
ije nan neo eopsi nan gwaenchanha
Sekarang aku baik-baik saja tanpamu
jogeumman jinamyeon
Hanya sebentar lagi
I’ll be alright
Aku bakal baik-baik saja
I don’t miss you
Aku tak merindukanmu
Don’t miss me too
Jangan merindukanku juga
I don’t miss you
Aku tak merindukanmu
Don’t miss me too
Jangan merindukanku juga
ijeul ttaedo dwaessneunde
Sudah saatnya saya melupakanmu
but it takes time
Tapi butuh waktu
naega neo eopsi idaero gwaenchanheulkka
Akankah saya baik-baik saja menyerupai ini tanpamu?
neoreul jiwonaegi wihae
Aku berbohong pada diriku sendiri
honja haneun geojismal
Kaprikornus saya dapat menghapusmu
No I don’t miss you
Tidak, saya tak merindukanmu
ije nan neo eopsi nan gwaenchanha
Sekarang aku baik-baik saja tanpamu
jogeumman jinamyeon
Hanya sebentar lagi
I’ll be alright
Aku bakal baik-baik saja
I don’t miss you
Aku tak merindukanmu
Don’t miss me too
Jangan merindukanku juga
I don’t miss you
Aku tak merindukanmu
Don’t miss me too
Jangan merindukanku juga
Informasi Lagu dan Lirik Eric Nam - Miss You
Maknas: Eric Nam
Judul: Miss You
Penulis Lirik: Jay Kim & Eric Nam
Diproduksi oleh: Steve James & Eric Nam
Dirilis: 30 Oktober 2018
Album: Miss You (2018)
Genre: K-Pop, Pop
0 Response to "Eric Nam - Miss You"