Makna dan terjemahan lirik lagu Regular (English) yang di nyanyikan oleh NCT 127 dalam Album NCT #127 Regular-Irregular (2018) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/Maknanya di sini.
[Intro: Mark]
Yeah, yeah
[Verse 1: Mark]
I like shining, you be lyin'
Aku ibarat bersinar, kau jadi pembohong
I be grindin', you waste time
Aku jadi kasar, kau membuang-buang waktu
Know you wanna roll with me
Tahu kok kau ingin bermain denganku
'Cause you know I put it down
Karena kau tahu saya menaruhnya
[Verse 2: Taeyong]
When I show up, I'm the one and only
Saat saya muncul, akulah satu-satunya
No, no, no (No, no)
Tidak
Yeah, pull up in the Jag
Menaiki kendaraan beroda empat Jag
Haters gon' be mad
Haters niscaya kesel
[Verse 3: Jaehyun & Jungwoo]
I be walkin' with the cheese, that's that queso (Queso, queso)
Aku bakal berjalan dengan barang yang mewah
Diamonds drippin', better bring your raincoat (Splash)
Berlian tercucur, lebih baik bawa jas hujanmu
[Verse 4: Taeyong]
I got them racks on me (On me)
Aku membuatnya mereka menantikan
I brought the whole lit team with me
Aku bawa seluruh tim yang bergelora denganku
I might pull up in a spaceship
Aku menaiki pesawat luar angkasa
Hop out it, don't look like I live here
Keluarkan, jangan terlihat ibarat saya tinggal di sini
[Pre-Chorus: Taeil, Johnny, Doyoung, Haechan, Taeyong, Yuta & Mark]
And now we in a zone (Oh)
Dan kini kita di zona
Stand too close, might catch a cold
Berdiri terlalu dekat, mungkin menangkap angin
Crib came with a gate and a code
Datang dengan gerbang dan kode
Yeah, yeah, yeah, yeah
Drippin', water faucet, splash (Splash)
Menetes, keluar uang, memercikan
[Chorus]
VVS my diamonds, I don't need no light to shine
Berlias kelas tertinggiku, saya tak perlu cahaya untuk bersinar
Iced out both my wrists, now I can barely see the time
Dengan embel-embel di pergelangan tanganku, kini saya hampir tak sempat lihat jam tanganku
I just made a million and I'm still not satisfied
Aku gres saja menerima sejuta dan saya masih belum puas
'Cause I need a bag on the regular
Karena saya membutuhkan tas
I spend a bag on the regular
Kuhabiskan yang dalam tas
We make the world go (Do-do, do-do-do, do-do-do)
Kami membuat dunia jadi bangkrut
My bank account go (Do-do, do-do-do, do-do-do)
Uang di rekeningku habiskan
We make the world go (Do-do, do-do-do, do-do-do)
Kami membuat dunia menjadi
Brrrah!
Dinero, peso, yen, lo quiero, I want it
Uang, peso, yen, saya menginginkannya
[Verse 5: Johnny & Yuta]
I am too rich to compete, so don't compare 'em to me (Yeah, yeah)
Aku terlalu kaya untuk bersaing, jadi jangan membandingkan mereka denganku
We are not the same, only one of me (Hey, hey)
Kami tak sama, hanya diriku yang sepertiku
[Verse 6: Taeyong]
Hopped out the coupe, the sky is the roof (Roof)
Melompati pintu mobil, langit yang teratapi
My whole team ball (Ball)
Seluruhnya bergulir
We never lose, hundreds all blue (Hundreds)
Kami tak pernah kalah, ratusan biru semua
We do what we do (Ball)
Kami melaksanakan dengan yang saya lakukan
[Verse 7: Haechan & WinWin]
Hoppin' out casket-fresh, looking like a fashion show (Ayy)
Tampak ibarat peragaan busana
Diamonds all on my neck, looking like a water show (Ayy, let's go)
Berlian semua di leherku, terlihat ibarat pertunjukan
She gon' bust it, bust it, bust it, for a real one
Dia bakal menghancurkannya dengan yang asli
[Verse 8: Mark]
We gon' bring out the car
Kami bakal keluarkan mobil
One way, no stop, to the stars (Aw, yeah, yeah, yeah)
Salah satu trik, tak berhenti, meunuju bintang-bintang
Crew fly, Dubai
Terbang, Dubai
No, it ain't two sides, too high
Tidak, itu bukan dua sisi, terlalu tinggi
One way to Mars, you better watch yourself
Satu jalan ke Mars, lebih baik kau jaga dirimu
I did it all by myself (Go!)
Aku melakukannya sendiri
[Pre-Chorus: Taeil, Taeyong, Jaehyun, Jungwoo, Taeyong & Johnny]
And now we in a zone (Ice, ice)
Dan kini kita di zona
Stand too close, might catch a cold (Stand too close)
Berdiri terlalu dekat, mungkin menangkap angin
Crib came with a gate and a code (Yeah, yeah, yeah)
Datang dengan gerbang dan kode
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, drippin', water faucet, splash
Menetes, keluar uang, memercikan
[Chorus]
VVS my diamonds, I don't need no light to shine (Oh)
Berlias kelas tertinggiku, saya tak perlu cahaya untuk bersinar
Iced out both my wrists, now I can barely see the time (Oh)
Dengan embel-embel di pergelangan tanganku, kini saya hampir tak sempat lihat jam tanganku
I just made a million and I'm still not satisfied
Aku gres saja menerima sejuta dan saya masih belum puas
'Cause I need a bag on the regular (Regular)
Karena saya membutuhkan tas
I spend a bag on the regular (brrrah!)
Kuhabiskan yang dalam tas
We make the world go (Do-do, do-do-do, do-do-do)
Kami membuat dunia jadi bangkrut
My bank account go (Do-do, do-do-do, do-do-do)
Uang di rekeningku habiskan
We make the world go (Do-do, do-do-do, do-do-do)
Kami membuat dunia menjadi
Brrrah! (Yeah, yeah)
Dinero, peso, yen, lo quiero, I want it
Uang, peso, yen, saya menginginkannya
[Verse 9: Taeyong, Mark & Both]
Multi-color diamonds like the rainbow (Yeah, yeah, yeah)
Berlian mengkilap ibarat pelangi
B-L -ind your eyes beonjyeo nunbusyeo
Mempesonakan matamu
Yeah jachebalgwang we flash jucheandwae let's dance
Cukup bersinar, ayo menari
Yeah, this isn't real, this is a regular move
Ya, ini tidaklah nyata, ini ialah langkah biasa
meoli eokkae muleupbal muleupbal, let's get bounce
Loncatkan semuanya
[Bridge: Taeil, Jaehyun, Doyoung & All]
Oh!
Oh! (Oh)
Run it up, run it up, run it up (Run it up)
Lakukanlah
No competition in front of us
Tak ada persaingan di depan saya
We got the wave, we getting paid (Oh)
Kami berkibar, saya dibayar (Oh)
[Chorus]
VVS my diamonds, I don't need no light to shine (Oh)
Berlias kelas tertinggiku, saya tak perlu cahaya untuk bersinar
Iced out both my wrists, now I can barely see the time (Oh)
Dengan embel-embel di pergelangan tanganku, kini saya hampir tak sempat lihat jam tanganku
I just made a million and I'm still not satisfied
Aku gres saja menerima sejuta dan saya masih belum puas
'Cause I need a bag on the regular (Regular)
Karena saya membutuhkan tas
I spend a bag on the regular (brrrah!)
Kuhabiskan yang dalam tas
We make the world go (Do-do, do-do-do, do-do-do)
Kami membuat dunia jadi bangkrut
My bank account go (Do-do, do-do-do, do-do-do)
Uang di rekeningku habiskan
We make the world go (Do-do, do-do-do, do-do-do)
Kami membuat dunia menjadi
Brrrah! (Yeah, yeah)
Dinero, peso, yen, lo quiero, I want it
Uang, peso, yen, saya menginginkannya
[Outro: Taeyong]
Regular
Makna Lirik Lagu dari Lirik NCT 127 - Regular (English) dan Terjemahan
[Intro: Mark]
Yeah, yeah
[Verse 1: Mark]
I like shining, you be lyin'
Aku ibarat bersinar, kau jadi pembohong
I be grindin', you waste time
Aku jadi kasar, kau membuang-buang waktu
Know you wanna roll with me
Tahu kok kau ingin bermain denganku
'Cause you know I put it down
Karena kau tahu saya menaruhnya
[Verse 2: Taeyong]
When I show up, I'm the one and only
Saat saya muncul, akulah satu-satunya
No, no, no (No, no)
Tidak
Yeah, pull up in the Jag
Menaiki kendaraan beroda empat Jag
Haters gon' be mad
Haters niscaya kesel
[Verse 3: Jaehyun & Jungwoo]
I be walkin' with the cheese, that's that queso (Queso, queso)
Aku bakal berjalan dengan barang yang mewah
Diamonds drippin', better bring your raincoat (Splash)
Berlian tercucur, lebih baik bawa jas hujanmu
[Verse 4: Taeyong]
I got them racks on me (On me)
Aku membuatnya mereka menantikan
I brought the whole lit team with me
Aku bawa seluruh tim yang bergelora denganku
I might pull up in a spaceship
Aku menaiki pesawat luar angkasa
Hop out it, don't look like I live here
Keluarkan, jangan terlihat ibarat saya tinggal di sini
[Pre-Chorus: Taeil, Johnny, Doyoung, Haechan, Taeyong, Yuta & Mark]
And now we in a zone (Oh)
Dan kini kita di zona
Stand too close, might catch a cold
Berdiri terlalu dekat, mungkin menangkap angin
Crib came with a gate and a code
Datang dengan gerbang dan kode
Yeah, yeah, yeah, yeah
Drippin', water faucet, splash (Splash)
Menetes, keluar uang, memercikan
[Chorus]
VVS my diamonds, I don't need no light to shine
Berlias kelas tertinggiku, saya tak perlu cahaya untuk bersinar
Iced out both my wrists, now I can barely see the time
Dengan embel-embel di pergelangan tanganku, kini saya hampir tak sempat lihat jam tanganku
I just made a million and I'm still not satisfied
Aku gres saja menerima sejuta dan saya masih belum puas
'Cause I need a bag on the regular
Karena saya membutuhkan tas
I spend a bag on the regular
Kuhabiskan yang dalam tas
We make the world go (Do-do, do-do-do, do-do-do)
Kami membuat dunia jadi bangkrut
My bank account go (Do-do, do-do-do, do-do-do)
Uang di rekeningku habiskan
We make the world go (Do-do, do-do-do, do-do-do)
Kami membuat dunia menjadi
Brrrah!
Dinero, peso, yen, lo quiero, I want it
Uang, peso, yen, saya menginginkannya
[Verse 5: Johnny & Yuta]
I am too rich to compete, so don't compare 'em to me (Yeah, yeah)
Aku terlalu kaya untuk bersaing, jadi jangan membandingkan mereka denganku
We are not the same, only one of me (Hey, hey)
Kami tak sama, hanya diriku yang sepertiku
[Verse 6: Taeyong]
Hopped out the coupe, the sky is the roof (Roof)
Melompati pintu mobil, langit yang teratapi
My whole team ball (Ball)
Seluruhnya bergulir
We never lose, hundreds all blue (Hundreds)
Kami tak pernah kalah, ratusan biru semua
We do what we do (Ball)
Kami melaksanakan dengan yang saya lakukan
[Verse 7: Haechan & WinWin]
Hoppin' out casket-fresh, looking like a fashion show (Ayy)
Tampak ibarat peragaan busana
Diamonds all on my neck, looking like a water show (Ayy, let's go)
Berlian semua di leherku, terlihat ibarat pertunjukan
She gon' bust it, bust it, bust it, for a real one
Dia bakal menghancurkannya dengan yang asli
[Verse 8: Mark]
We gon' bring out the car
Kami bakal keluarkan mobil
One way, no stop, to the stars (Aw, yeah, yeah, yeah)
Salah satu trik, tak berhenti, meunuju bintang-bintang
Crew fly, Dubai
Terbang, Dubai
No, it ain't two sides, too high
Tidak, itu bukan dua sisi, terlalu tinggi
One way to Mars, you better watch yourself
Satu jalan ke Mars, lebih baik kau jaga dirimu
I did it all by myself (Go!)
Aku melakukannya sendiri
[Pre-Chorus: Taeil, Taeyong, Jaehyun, Jungwoo, Taeyong & Johnny]
And now we in a zone (Ice, ice)
Dan kini kita di zona
Stand too close, might catch a cold (Stand too close)
Berdiri terlalu dekat, mungkin menangkap angin
Crib came with a gate and a code (Yeah, yeah, yeah)
Datang dengan gerbang dan kode
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, drippin', water faucet, splash
Menetes, keluar uang, memercikan
[Chorus]
VVS my diamonds, I don't need no light to shine (Oh)
Berlias kelas tertinggiku, saya tak perlu cahaya untuk bersinar
Iced out both my wrists, now I can barely see the time (Oh)
Dengan embel-embel di pergelangan tanganku, kini saya hampir tak sempat lihat jam tanganku
I just made a million and I'm still not satisfied
Aku gres saja menerima sejuta dan saya masih belum puas
'Cause I need a bag on the regular (Regular)
Karena saya membutuhkan tas
I spend a bag on the regular (brrrah!)
Kuhabiskan yang dalam tas
We make the world go (Do-do, do-do-do, do-do-do)
Kami membuat dunia jadi bangkrut
My bank account go (Do-do, do-do-do, do-do-do)
Uang di rekeningku habiskan
We make the world go (Do-do, do-do-do, do-do-do)
Kami membuat dunia menjadi
Brrrah! (Yeah, yeah)
Dinero, peso, yen, lo quiero, I want it
Uang, peso, yen, saya menginginkannya
[Verse 9: Taeyong, Mark & Both]
Multi-color diamonds like the rainbow (Yeah, yeah, yeah)
Berlian mengkilap ibarat pelangi
B-L -ind your eyes beonjyeo nunbusyeo
Mempesonakan matamu
Yeah jachebalgwang we flash jucheandwae let's dance
Cukup bersinar, ayo menari
Yeah, this isn't real, this is a regular move
Ya, ini tidaklah nyata, ini ialah langkah biasa
meoli eokkae muleupbal muleupbal, let's get bounce
Loncatkan semuanya
[Bridge: Taeil, Jaehyun, Doyoung & All]
Oh!
Oh! (Oh)
Run it up, run it up, run it up (Run it up)
Lakukanlah
No competition in front of us
Tak ada persaingan di depan saya
We got the wave, we getting paid (Oh)
Kami berkibar, saya dibayar (Oh)
[Chorus]
VVS my diamonds, I don't need no light to shine (Oh)
Berlias kelas tertinggiku, saya tak perlu cahaya untuk bersinar
Iced out both my wrists, now I can barely see the time (Oh)
Dengan embel-embel di pergelangan tanganku, kini saya hampir tak sempat lihat jam tanganku
I just made a million and I'm still not satisfied
Aku gres saja menerima sejuta dan saya masih belum puas
'Cause I need a bag on the regular (Regular)
Karena saya membutuhkan tas
I spend a bag on the regular (brrrah!)
Kuhabiskan yang dalam tas
We make the world go (Do-do, do-do-do, do-do-do)
Kami membuat dunia jadi bangkrut
My bank account go (Do-do, do-do-do, do-do-do)
Uang di rekeningku habiskan
We make the world go (Do-do, do-do-do, do-do-do)
Kami membuat dunia menjadi
Brrrah! (Yeah, yeah)
Dinero, peso, yen, lo quiero, I want it
Uang, peso, yen, saya menginginkannya
[Outro: Taeyong]
Regular
Informasi Lagu dan Lirik NCT 127 - Regular (English)
Maknas: NCT 127
Judul: Regular (English)
Penulis Lirik: Mark (NCT), Taeyong (NCT) & Wilbart "Vedo" McCoy III
Diproduksi oleh: Yoo Young Jin, George Kranz, Wilbart "Vedo" McCoy III, Mike Daley & Mitchell Owens
Dirilis: 9 Oktober 2018
Album: NCT #127 Regular-Irregular (2018)
Genre: Pop
0 Response to "Nct 127 - Regular (English)"